{"id":4172,"date":"2026-10-09T11:58:55","date_gmt":"2026-10-09T09:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elbro.com\/?p=4172"},"modified":"2026-10-09T13:35:42","modified_gmt":"2026-10-09T11:35:42","slug":"neuheit-im-elbro-sortiment-die-elbro-butler-serie-waechst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/neuheit-im-elbro-sortiment-die-elbro-butler-serie-waechst\/","title":{"rendered":"Novit\u00e0 nella gamma ELBRO: la serie ELBRO BUTLER si amplia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SBIOT360 \u2013 il controller IoT per la guida DIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con il <strong><a href=\"https:\/\/katalog.elbro.com\/it\/produkt\/schalttechnik-fernschalten-und-ueberwachen-switchbutler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SBIOT360<\/a><\/strong> La famiglia ELBRO BUTLER si arricchisce di un nuovo membro. La nuova generazione di switchButler collega gli impianti elettrici al <strong>Ecosistema IoT switchButler<\/strong> e consente di controllare, monitorare e gestire gli impianti da remoto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il controller IoT compatto richiede semplicemente <strong>3 unit\u00e0 di divisione sulla guida DIN<\/strong> e funge da interfaccia tra l'installazione in loco e il mondo digitale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Da impianto locale a sistema intelligente interconnesso<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In molte installazioni \u00e8 necessario controllare le condizioni direttamente in loco ed eseguire manualmente le operazioni di commutazione. Con l\u2019SBIOT360 queste informazioni e funzioni sono disponibili anche da remoto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il controller rileva gli stati degli ingressi digitali e controlla tramite <strong>tre rel\u00e8 multifunzionali<\/strong> utenti collegati e integra sensori wireless di temperatura e umidit\u00e0 del tipo BTH1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni su <strong>Wi-Fi a 2,4 GHz<\/strong> L'SBIOT360 comunica con l'ecosistema IoT switchButler. Il Bluetooth LE serve, tra l'altro, a collegare i sensori BTH1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo modo, i comandi, i messaggi e i dati storici sono disponibili a livello centrale, indipendentemente dal fatto che il tecnico responsabile si trovi o meno presso l'impianto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un sistema, due approcci mirati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i professionisti e i gestori \u00e8 disponibile la <strong>piattaforma web<\/strong> a disposizione. Da qui \u00e8 possibile configurare e monitorare gli impianti, nonch\u00e9 gestire utenti, eventi, collegamenti e cronologie dei dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli utenti accedono tramite il <strong>App switchButler IoT<\/strong> verso il proprio impianto. Visualizzano le informazioni rilevanti per loro, ricevono notifiche e possono eseguire esclusivamente quelle funzioni e quei comandi che sono stati loro precedentemente autorizzati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo modo le competenze sono chiaramente definite: la configurazione tecnica rimane di competenza del tecnico responsabile, mentre gli utenti possono accedere alle funzioni necessarie in modo semplice e controllato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un esempio tratto dalla pratica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un locale tecnico occorre monitorare la temperatura e l'umidit\u00e0. Allo stesso tempo, deve essere possibile azionare a distanza un impianto di ventilazione collegato, se necessario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sensore BTH1 rileva la temperatura e l'umidit\u00e0 dell'aria e trasmette i valori in modalit\u00e0 wireless tramite Bluetooth LE all'SBIOT360. Il controller rileva inoltre i segnali di ingresso collegati e, tramite i propri rel\u00e8, \u00e8 in grado di comandare gli utenze desiderate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tecnico monitora l'impianto tramite la piattaforma web e, se necessario, pu\u00f2 modificare le impostazioni. L'operatore visualizza nell'app i valori e le funzioni a lui autorizzati e riceve le notifiche rilevanti direttamente sul proprio smartphone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo modo, con un impegno aggiuntivo contenuto, un classico impianto elettrico si trasforma in un sistema interconnesso e gestibile da remoto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le funzioni principali in sintesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>3 rel\u00e8 multifunzionali<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wi-Fi a 2,4 GHz e Bluetooth LE<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Rilevazione di <strong>Ingressi digitali<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Integrazione di <strong>Sensori di temperatura e umidit\u00e0<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eventi e notizie<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Amministrazione <strong>dispositivi collegati<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Accesso remoto tramite il <strong>Piattaforma web switchButler IoT<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Accesso controllato degli utenti tramite la <strong>App switchButler IoT<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Struttura compatta con solo <strong>3 TE per la guida DIN<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Accessori compatibili<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/katalog.elbro.com\/it\/produkt\/schalttechnik-fernschalten-und-ueberwachen-zubehoer-bu-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BTH1<\/a> \u2013 sensore wireless di temperatura e umidit\u00e0<\/strong><br>Il BTH1 rileva la temperatura e l'umidit\u00e0 relativa direttamente in loco e si collega all'SBIOT360 tramite Bluetooth LE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/katalog.elbro.com\/it\/produkt\/schalttechnik-fernschalten-und-ueberwachen-switchbutler-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotspot mobile 4G+ LTE<\/a><\/strong><br>Se sul luogo di utilizzo non \u00e8 disponibile una rete Wi-Fi, l\u2019hotspot mobile fornisce una rete Wi-Fi locale per l\u2019SBIOT360 tramite la rete mobile 4G+\/LTE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Creare reti anzich\u00e9 limitarsi a collegare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con l\u2019SBIOT360, ELBRO amplia la serie BUTLER con una soluzione IoT all\u2019avanguardia per gli impianti elettrici. Acquisire stati, controllare gli utenze, monitorare i valori di misura e recuperare informazioni da remoto: il tutto all\u2019interno di un unico sistema integrato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L'SBIOT360 integra l'impianto elettrico nell'ecosistema IoT switchButler: compatto su guida DIN e facilmente accessibile tramite piattaforma web e app.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SBIOT360 \u2013 der IoT-Controller f\u00fcr die DIN-Schiene Mit dem SBIOT360 erh\u00e4lt die ELBRO BUTLER Familie Zuwachs. Die neue Generation von switchButler verbindet elektrische Anlagen mit dem switchButler IoT-\u00d6kosystem und erm\u00f6glicht es, Anlagen aus der Ferne zu steuern, zu \u00fcberwachen und zu verwalten. Der kompakte IoT-Controller ben\u00f6tigt lediglich 3 Teilungseinheiten auf der DIN-Schiene und bildet die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-4172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4173,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172\/revisions\/4173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4172"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=4172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}