Downloads

Bedienungsanleitungen

Messtechnik

Multimeter

	Deutsch	Français	English	Italiano

BM22 / BM25 / BM27

BM 655 / 658

BM685

Zangenampèremeter

	Deutsch	Français	English	Italiano

BM 111M - 128 M

BM116

BM118

BM135

BM155

BM 161 / 162

DL 9954

DM 9930

DM 9940

DM 9950

Adapter

	Deutsch	Français	English	Italiano

Flexible AC Messzange AF 3030

Prüfgeräte

	Deutsch	Français	English	Italiano

Isolationstester EIT 2531

Testfix Plus

Tester 2510

Tester 2511

Tester 2550 Plus

Tester-Plus

Voltsensor

Tester 3000

Tester 3001

Spezial-Messgeräte

	Deutsch	Français	English	Italiano

Thermometer ET 2114

2-Kanal Temperaturmessgerät ET 2116

Infrarot-Temperaturmessgerät PT 305/PT305L

Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät EFT 2040

Photo- und Kontakt-Tachometer DT 2238

Tachometer/Stroboskop DT 2259

Software

	Deutsch	Français	English	Italiano

LinkWare Version 2.3

Fluke DSP 4000

Fluke DSP 4100

Fluke DSP 4300

Anleitungen Messgeräteinstellung

	Deutsch	Français	English	Italiano

ITplus® Cat. 6

Nexans (ITT)

Schalttechnik

Elbromatic

	Deutsch	Français	English	Italiano

3005 (ab Jahr 2003)

3005 (bis Jahr 2002)

3007

3010 Handy-Timer

FSS30

SMS Switch Butler

	Deutsch	Français	English	Italiano

SMS-Butler-Mobil SMSB-M1

SMS Switch Butler SMSB10 AD

SMS Switch Butler SMSB10 BD

SMS Switch Butler SMSB12

SMS Switch Butler SMSB26

SMS Switch Butler SMSB48

Teleswitch TSE10

Switch Butler DSE 408

Switch Butler DSE 408/1

Switch Butler DSE 409E

Switch Butler DSE 409S

Alarmbutler EAB01

Grässlin

	Deutsch	Français	English	Italiano

Digi 56

Famoso 2000

Famoso 500

Famoso 505

Famoso 600

Famoso 800

Famoso i

Tactic 571

Tactic 571.2 plus / 572.1 plus

Tactic 371.2 plus / 372.1 plus

Talento 211

Talento 161

Talento 111 mech.

Talento 371 mini

Talento 371 easy

Talento 371/372

Talento 371/372 plus

Talento 471/472

Talento 471/472 plus

Talento 671/672

Talento 671 plus

Talento VM plus

Talento 791/792 plus

Talento 871/872/873/874

Talento 891/892/893/894

Talento 991/992/993/994

Talento Dialog

Talento mech.

Talento Taxxi

Tasu 211

Tasu 212

Tasu digi 322

Thermio 103/10. /40. /513

Topica / Logica 500/501

Trealux 310/610

Trealux 610

Trealux 710

Turnus 502

Turnus 771/772

V86/. digi 322 F

V86/. digi 322 JF

V86/. digi 42

V86/1 digi 20

Haus-/Elektrotechnik

Alarmanlagen

	Deutsch	Français	English	Italiano

Gesamtanleitung SMS-Funk-Alarmanlage EAS/Z918/GSM

Tür- und Fensterkontakt EAS/TFK8

Bewegungsmelder EAS/BM8/I

Rauchmelder EAS/RM8

Bedientastatur EAS/BTAS8

Paniktaster EAS/FB8/P

Nachtschalter EAS/FB8/N

Handfernbedienung EAS/FB8/H

Innensirene EAS/SIR8/I

Aussensirene mit Blitzlicht EAS/SIR8/A

Repeater EAS/REP9

Elbrolight

	Deutsch	Français	English	Italiano

Bewegungsmelder EBM240/W

Präsenzmelder EPM360/W

Design Strahler EDS...

Design Globe EDG...

Design Dualstrahler EDD...

Budget Strahler EBS...

Energiespar-Strahler für Wand- und Deckenmontage sowie mit Erdspiess

Energiespar-Strahler mit Wandausleger

Merten

	Deutsch	Français	English	Italiano

ARGUS 110 / 220 Basic

ARGUS 110 / 220 Basic Aufklapper

ARGUS 110 / 220 Connect

ARGUS 110 / 220 Connect 12V

ARGUS 110 / 220 Connect 12V Aufklapper

ARGUS 110 / 220 Connect Aufklapper

ARGUS 110 / 220 Timer

ARGUS 110 / 220 Timer Aufklapper

ARGUS 300

ARGUS 300 Aufklapper

ARGUS 360

ARGUS 360 Aufklapper

ARGUS 70

ARGUS 70 Aufklapper

ARGUS Präsenz

ARGUS Präsenz System

ARGUS Rauchmelder System

Funkmodul für ARGUS 220 Connect und ARGUS 220 Timer

INSTABUS-ARGUS 220

INSTABUS-ARGUS 220 Aufklapper

INSTABUS-ARGUS Präsenz

Montagewinkel für ARGUS 110 / 220 - Basic, Connect, Timer

Relais- sowie Funkmodul für ARGUS Rauchmelder

Telematik

	Deutsch	Français	English	Italiano

Abschluss-Widerstand bei Antennen-Steckdosen

Schema Anschlussmodul, Aufschaltfarbcodes

LANmark Evo Series Snap-In Connector FTP

LANmark Evo Series Snap-In Connector STP

GG45 Snap-In Connector STP

Infotime

	Deutsch	Français	English	Italiano

NEU Infotime März 2010: Produkte aus unserem neuen Bereich ELBRO ECOLINE / Fach- und Messetage ELECTRO-TEC

NEU Infotime November 2009: Führungswechsel bei der Elbro AG

NEU Infotime August 2009: Ineltec Neuheiten

NEU Infotime Juli 2009: NEU Eleganter kleiner Bewegungsmelder 30° - 270°

NEU Infotime Mai 2009: NEU SMS-Butler-Mobil - Fernsteuerung von Elektrogeräten per SMS

NEU Infotime März 2009: Quick-Connect - Nur 1 Dose für 7 verschiedene Stecker

Infotime Februar 2009: Hochwertige LED-Akku-Handleuchten

Infotime Ende Oktober 2008: ITplus® - hohe Portdichte, übersichtliche Patchfelder

Infotime Oktober 2008: NEU Eleganter Bewegungsmelder 30° - 270°

Infotime September 2008: TESTBOY neu bei Elbro - professionelle Mess- und Prüfgeräte

Infotime August 2008: ITplus® - DAS 10G Verkabelungssystem

Infotime Juli 2008: Farbige Patchkabel ITplus® RJ45 Cat.6 - schnelle, kundenspezifische Lieferung mit nochmals verbesserter Leistungsfähigkeit

Infotime April 2008: Bewährte Mini AC Zangen-Multimeter in nochmals verbesserter Ausführung

Infotime Januar 2008 - Merten KNX-Schaltaktoren mit neuartiger Stromerkennung

Infotime Dezember 2007 - Kategorie 7 Nexans GG45TM - Verkabelungslösung mit der besten Performance

Infotime Oktober 2007 - Einführungsaktion: Neue ITplus® Cat6 Panel LSA 24x RJ45

Infotime September 2007: 15% Aktion talento plus bis 30.11.2007

Infotime August 2007: Ineltec '07 / Kontakt Systeme neu bei Elbro

Infotime Juni 2007: Quick Connect CEE-Steckvorrichtungen

Infotime Mai 2007: Sontheimer Nocken- und Lasttrennschalter

Infotime April 2007: ELBROBUTLER-Linie / SMSB12

Infotime März 2007: ELBROLIGHT UP-Präsenz-/Bewegungsmelder

Infotime Dezember 2006: Grässlin talento plus

Infotime November 2006: Tester 2550 Plus

Infotime August 2006: Elbrolight - mehr Licht, mehr Sicherheit

Infotime Juli 2006: Grosse Zangen BM 161 / BM 162

Infotime Juni 2006: Neuer Katalog Messgeräte für Profis

Infotime Mai 2006: KNX-Neuheiten von Merten

Infotime April 2006: Schalten Sie Ihre Heizung fern

Infotime Oktober 2005: Elbrobutler NEU SMSB26 und TSE 10

Infotime August 2005: Willkommen an der Ineltec 05

Infotime Ende Juli 2005: ELBROLIGHT Leuchten neu im Programm

Infotime anfangs Juli 2005: ELBROLIGHT Bewegungs- und Präsenzmelder

Infotime Juni 2005: Aktion Ventilator/Bewegungsmelder

Infotime Ende Mai 2005: 1 Kanal SMS Switch Butler SMSB10

Infotime anfangs Mai 2005: Neu Leuchten, Strahler, Bewegungs- und Präsenzmelder

Infotime April 2005: Profis in Sachen Lichtsteuerung

Infotime Februar 2005: Energiesparstrahler

Infotime Januar 2005: Argus Bewegungsmelder

Anschlussdosen

	Deutsch	Français	English	Italiano

05/2007: Audiodosen ITplus® Binding Post und Push Type

04/2007: LANmak-6 EVO 10G-RJ45 mit 10Gigabit-Ethernet

04/2007: Kategorie 7 Nexans GG45

08/2006: Itplus® Telefoniedose mit TT83-Stecksystem

03/2006: Adapter mit Mikrofilter

11/2005: Das Multitalent: Die neue ITplus® FLF Anschlussdose

11/2005: Itplus® xDSL Anschlussdosen mit integr. Mikrofilter

09/2005: ITplus® Cat. 6 RJ45 Kupplung

Kabel

	Deutsch	Français	English	Italiano

06/2006: RJ45 Patchkabel der Kategorie 6 von Gigamedia

03/2006: Cat5e Kabel LANmark essential in Dosier-Box

11/2005: ITplus® RJ45 Patchkabel der Extraklasse

10/2005: Datenkabel verlängern mit ITplus® Extender

10/2005: CopperTen, 10 Gigabit fähiges Verkabelungssystem

Weitere Komponenten

	Deutsch	Français	English	Italiano

11/2006: Steckdosenleiste für 19 Rack

06/2006: CatTV – Multimedia im LAN

06/2006: ComGuard von ADC Krone

11/2005: DIN35 Modul 2fach 2xRJ45

03/2007: CEE Sortiment

Pressemitteilungen

Aktuelle Pressemitteilungen

	Deutsch	Français	English	Italiano

NEU 06.11.2009: Führungswechsel bei der Elbro AG

NEU 20.07.2009:Elbro an der Ineltec, Halle 1.1 / Stand C31

NEU 03.11.2008: 30 Jahre Elbro AG

NEU 29.08.2008: ITplus® – DAS 10G Verkabelungssystem

31.07.2007: KS Kontakt Systeme AG verkauft die Sparten Telematik/Elektro an ELBRO AG

18.06.2007: Die neue ELBRO Gesamtdokumentation '07 ist da

01.12.2005: Verkauf der Sparte Verdrahtungstechnik der ELBRO an die Janico-Gruppe

Haus-/Elektrotechnik

	Deutsch	Français	English	Italiano

11.10.2006: Alarmanlage vor dem ersten Einbruch installieren

07.09.2006: Quick-Connect CEE Steckvorrichtungen - die beste Alternative zur Schraube!

April 2006: KNX Neuheiten von Merten - DALI-Gateway und Universaldimmer

02.11.2005: Immer und überall zuhause – mit merten@home

09.06.05: KNX/EIB-Wetterstation

30.05.05: ELBROLIGHT Leuchten und Strahler

17.05.05: ELBROLIGHT Bewegungs- und Präsenzemelder

29.04.05: KNX/EIB-Heizungsaktor von Merten

20.07.2004: Elbro an der Electro-Tec mit EASY

31.03.2004: Ventilatoren – keine «dicke» Luft mehr in den Wohnräumen

15.12.2003: Merten TRANCENT – Glas steuert Licht im Haus

05.12.2003: Sicheres Funksystem ohne lange Leitung von Merten

28.11.2003: 30% mehr Licht bei hoher Energieeinsparung/Energiespar-Strahler ELBROLIGHT

08.07.2003: 25 Jahre Elbro AG / Ineltec Halle 1.1/Stand B39 + Sonderschau Halle 1 «Future Building»

06.03.2003: SMS bewacht in Brigels (Report electronicHOME)

05.03.2003: Ohne Laptop und ohne Schulung eine Busanlage in Betrieb nehmen / EIB EASY von Merten

Vernetztes Wohnen an der Swissbau in Basel, 21.-25.01.03, Halle 2.1, Stand G 19

Funkvernetzte Rauchmelder für vorbeugenden Brandschutz - der neue ARGUS Rauchmelder von Merten

Sicherheit durch funkvernetzte Bewegungsmelder – ARGUS 220-Familie von Merten

Das schlaue Haus denkt mit/Merten INSTABUS EIB

Merten-Vertretung neu bei Elbro

Schalttechnik

	Deutsch	Français	English	Italiano

16.04.2007: Neuer Katalog Volle Kontrolle von überall und jederzeit

23.03.2007: Nocken- und Lasttrennschalter von SONTHEIMER neu bei Elbro

22.01.2007: Schaltgeräte-Programm von BTR neu bei Elbro

03.01.2007: Die grossen Anforderungen unserer Zeit spielend bewältigen - Grässlin talento plus

25.10.2006: Heizung im Ferienhaus fernschalten

April 2006: Alarmbutler - das perfekte und preiswerte Alarmgerät

April 2006: Ferienhaus-Wahnsinn - warum schalten Sie Ihre Heizung nicht fern!

21.10.2005: ELBROBUTLER – Volle Kontrolle von überall und jederzeit

21.09.2005: Geräte sowie Anlagen fernschalten und überwachen

14.04.2005: Preiswerte Lösung zum Fernschalten von Heizungen, Pumpen etc.

28.01.2004: Internetüberwachung von Gebäuden und Anlagen «Internet Butler ic.1»

Messtechnik

	Deutsch	Français	English	Italiano

16.04.2007: Die ELBRO Multi-Tester 2550 neu mit Überspannungskategorie CAT IV 1000 V

27.07.2006: Berührungslose Temperaturmessung für Profis

07.07.2006: Neue ELBRO Digital-Multimeter - leistungsstark, ergonomisch und zur praktischen Einhandbedienung

15.06.2006: Neuer Katalog Mess- und Prüfgeräte für Profis

24. Mai 2006: Neue ELBRO Profi-Stromzangen

5. Mai 2006: Neuer Durchgangsprüfer TESTFIX Plus mit vielen Zusatzfunktionen

März 2006: Neue Mess- und Prüfgeräte für Profis

11.10.2005: Die kleinen Alleskönner für die Hosentasche

31.08.2004: 7 Testgeräte in Einem

08.10.2003: Neuer Handy-Timer bietet zwei Geräte in Einem

Telematik

	Deutsch	Français	English	Italiano

16.11.2007: Schweizer GG45-Alliance informiert über das innovative Kat.7 Konzept

Lautsprecher Anschlussdosen

UNI Lausanne entscheidet sich für Nexans GG45

Kontakt Systeme AG Projekt RoHs

Neue Telefoniedose TT83

CatTV

ComGuard

Der neue Telematik Katalog

ITplus® xDSL Anschlussdosen mit integr. Mikrofilter

GG45™ die RJ45 Buchse mit Kat. 7 Performance

CopperTen™ - Das 10Gigabits Verkabelungssystem

ITplus® Extender

DIN35 Modul 2fach 2xRJ45

ITplus® SOHO LAN - Die Verkabelungslösung

Kompaktes SOHO LAN Installationskabel

ADSL Adapter mit Mikrofilter

Nexans Lanmark Dosierbox

Lösungen & Systeme Telematik

	Deutsch	Français	English	Italiano

NEU DAS 10G Verkabelungssystem

NEU ITplus® Mini AP Anschlussbox

ITplus® Anschlusslösungen für Lautsprechersysteme

ITplus® - Innovative Anschlusstechnik
Längst haben Audiosysteme in der Geschäftswelt und in unserem Privatleben einen festen Platz gefunden, sei es, um Sitzungszimmer, Auditorien oder moderne Wohnzimmer zu beschallen. Dazu werden Lautsprecher benötigt. Nicht immer einfach ist die Leitungsführung, insbesondere von „Surround-Sound“- Systemen, die heute schon fast in jedem Wohnzimmer vorkommen.

Oft konnten Lautsprecher nicht nach klanglichen Gesichtspunkten positioniert werden, da die Leitungsführung und Verlegung der Kabel im Vordergrund stand. Mit dem Systemansatz von ITplus® hat KS Kontaktsysteme AG die Lösung gefunden!

Die ITplus®-Lösung ermöglicht es dem Bauherrn, Audiosysteme wie beispielsweise „Surround-Sound“- Systeme ohne lästige Stolperdrähte zu betreiben. Dabei wird vom Standort der Anlage aus sternförmig zu den Standorten der Lautsprecher verrohrt und verkabelt. Die ITplus® bietet dazu die passenden Anschlusskomponenten und Kabel. Dabei achtet man auf die Platzierung der Klanggeber. Idealerweise werden Lautsprecher gleichmässig um den Musikgeniesser angeordnet. Beste Klangergebnisse werden erzielt, indem die Lautsprecher auf Ohrenhöhe positioniert werden. Subwoofer können irgendwo im Raum platziert werden, da das menschliche Ohr tiefe Frequenzen weniger gut lokalisieren kann.

Das Kernstück - patentierte "Keystone" Anschlussmodule
Die sternförmige Verkabelung lässt sich mittels „Keystone“-Anschlussmodulen realisieren. Die einzelnen Module werden dabei in die dafür vorgesehenen Anschlussdosen eingerastet. Wahlweise stehen zwei Modelle zur Verfügung: mit einfachem Klemmanschluss für Drahtdurchmesser von 2.5 mm2 oder aber für den „Audiofreak“ die höherwertige, vergoldete Variante mit „Binding Post“-Anschlussklemmen für Drahtdurchmesser bis zu 4.0 mm2.

Jederzeit lösbarer Anschluss
Dank der durchdachten Anschlusstechnik (Klemmanschluss oder „Binding-Post“) lassen sich die Lautsprecheranschlüsse nun jederzeit einfach durch den Benutzer bewerkstelligen. Die Variante Klemmanschluss erlaubt es, die Lautsprecher frontseitig mittels offenen Drahtenden anzuschliessen. Die Profivariante „Binding-Post“ kann zusätzlich mittels Kabelschuhen und Audio-Bananenstecker beschaltet werden.

Einfache Aufschaltung
Anschlussseitig erlaubt das Design des Moduls eine einfache, erklärungslose Aufschaltung mittels konventionellen Schraubanschlüssen. Das integrierte Bezeichnungskonzept stellt sicher, dass nicht versehentlich a und b vertauscht werden.

Immer die passende Anschlussdose
Das Sortiment ist in den Bauformen Standard und Edizo-Due in den gängigen Farben und Designs erhältlich. Da das Sortiment auf Keystone aufgebaut ist, lässt sich das Einsatzgebiet fast beliebig erweitern. Fast alle führenden Dosen-, Brüstungskanal- Holboden- oder Mediasäulen-Hersteller haben dafür Produkte entwickelt.

Bezeichnung inklusive
Den Anschlusskomponenten liegt umfangreiches Bezeichnungsmaterial bei, sodass sich die einzelnen Anschlusspunkte unverwechselbar beschriften lassen.

	Deutsch	Français	English	Italiano

Produktflyer Audiodosen

Pressetext

LWL anschlussfertige Glasfaserstrecken

Fiber Optics-Kabelaufteiler
In der Horizontalverkabelung und besonders beim so genannten “Collapsed Backbone”, wo direkt vom Gebäudeverteiler ohne Etagenverteiler in die Stockwerke verkabelt wird, findet die Glasfaser immer breitere Verwendung. Für die Glasfaserverkabelung benötigt der Installateur üblicherweise entweder ein Spleissgerät oder eine Ausrüstung zur Steckermontage.

Diese Geräte sind teuer, und die Montage vor Ort dauert lange. Als Alternative dazu bietet KS Kontakt Systeme AG das System TICNET von Telegärtner mit fertig konfektionierten LWL-Kabeln zum Einziehen in Kanäle und Schächte an.

Sind Angaben wie Kabellänge, Kabel- und Faserart, sowie Steckerbauform bekannt, erhält der Kunde ein werksseitig vorgefertigtes Verbindungssystem, das er mit Hilfe des trittfesten Einziehschlauches in Kanälen, Schächten oder Rohren ohne Beschädigungsrisiko verlegen kann. Anschliessend muss er nur noch die Stecker in die Kupplungen im dafür vorgesehenen Verteilergehäuse einstecken. Diese sind ebenfalls passend und komplett ausgestattet dazu lieferbar.

Vorteile
Alle im LAN-Bereich gängigen Steckersysteme und Kabeltypen sind erhältlich. Entsprechend dem Anwendungsgebiet stehen die vorkonfektionierten Strecken wahlweise mit E2000 (PC und APC), SC und SC duplex, LC duplex und als MTRJ-Versionen im Angebot. Die im Einsatz stehenden Mini-Breakout-Kabel sind mit Kompaktadern bestückt. Die Adern bestehen aus Polyester-Elastomer, Ø 0,9±0,1 mm und sind entsprechend dem Einsatzgebiet in OM2-, OM3- oder OM1-Version bestückbar. Alle Kabeltypen sind flammwidrig und halogenfrei ausgeführt.

Robustes Kabelziehelement
Die vorkonfektionierten Strecken sind wahlweise einseitig oder zweiseitig mit einem robusten Kabelziehelement ausgerüstet. Der Durchmesser beträgt für das 6 fasrige Kabel nur 24mm und erlaubt eine einfache Verarbeitung.

Messeprotokolle inklusive
Jede ausgelieferte Glasfaserstrecke wird werksseitig geprüft und gelangt mit den bauseitig verlangten Messprotokollen zur Auslieferung. Kostspieliges Messen der Strecken nach der Installation entfällt.

Swissline kompatible 19" 1HE Patchpanels
Die Patchpanels sind analog den ITplus- und Swissline-Panels in weiss erhältlich. Wahlweise und entsprechend dem im Einsatz stehenden Steckersystem sind sie mit 6, 12 oder 24 Mittelstücken ausgerüstet.

Schnelle Lieferung und durchdachtes Verpackungskonzept
Standard Konfigurationen sind üblicherweise innerhalb 4-6 Arbeitstagen lieferbar. Die vorkonfektionierten Strecken werden auf einer gut zu entsorgenden und dennoch stabilen Kartonhaspel geliefert. Kontaktieren Sie uns - gerne beraten wir Sie.

Garantieleistungen
15 Jahre Garantie auf der Funktionsleistung der Komponenten.

Nexans LANmark-6 10G EVO

LANmark-6 10G ist die Kupfer-Verkabelungslösung optimiert für 10 Gigabit Ethernet-Applikationen
Die LANmark-6 10G-Lösung steht für den Support von 10 Gigabit Ethernet-Applikationen gemäss IEEE802.3-Definition zur Verfügung. Die Lösung ist spezifiziert für einen Frequenzbereich von 1 bis 500MHz. Die Lösung ist rückwärtskompatibel zu Verkabelungen der Kategorie 5, Kat.5E und Kat.6.

LANmark-6 10G ist die optimale Lösung für den Betrieb der derzeit standardisierten Protokolle wie 10baseT, Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, 155 ATM, 1.2 ATM u.s.w.

Die Lösung besticht durch hervorragende Leistungsreserven im Bereich Einfügedämfpung (insertion loss), NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT und Return Loss. Die Lösung übertrifft dabei die Komponentenspezifikationen der Kategorie 6 in IEC 60603-7-5 deutlich. Kommen die Komponenten mit den dafür vorgesehenen Nexans LANmark 10G-Kabeln zum Einsatz, ist Kompatibilität zum Kategorie 6A Link und 4-Connector-Modell gemäss TIA/EIA 568B.2 Addendum 10 d(Entwurf) und ISO/IEC 11801 Addendum 1.1 (Entwurf), sowie Klasse E(a) sichergestellt.

Weitere Vorteile
Lange Lebensdauer der Verkabelung (>10 Jahre). Die Lösung unterstützt Übertragungsleistungen bis zu 10Gb/s und stellt damit für den mittelfristigen Einsatz betrachtet ein ideales Kosten-Nutzen-Verhältnis sicher.

Werkzeugfreie Anschlusstechnik
Dank dem Design des Anschlussmodules mit dem leicht aufrastbaren EMC-Cover, ist das Modul einfach und schnell aufzuschalten. Dies mit beiden Farbcodes EIA T568A undT568B. Es können Drahtdurchmesser von AWG 22 bis AWG24 aufgeschaltet werden. Das Modul erlaubt Mehrfachaufschaltung. Auf Wunsch sind Module für Litzen erhältlich.

U/UTP oder S/FTP
Nexans bietet über die gängige S/FTP-Lösung das LANmark 10G-System als U/FTP-Lösung an. Damit lassen sich mit geringem Installationsaufwand (Anschlusszeit der Komponenten) 10G Kupfer-Verkabelungslösungen realisieren. Dank geringen Aussendurchmessern der Installationskabel lassen sich Platzverhältnisse in Steigzonen, Kabeltrassen und Brüstungskanälen optimieren.

Umfangreiches Zubehör
Die Anschlussmodule lassen sich wahlweise in originalen Nexans Snap-In-Dosen und Panels verwenden. Für die Verwendung in der Schweiz sind die Module mit Key-stone-Clips ausgerüstet, sodass die Kompatibilität zu ITplus® -Anschlussdosen und Patchpanels sichergestellt ist.

Bestechende Nexans Garantieleistungen
Ein breites Netz geschulter, zertifizierter Installateure stellen ein fachgerechtes Verlegen der Kabel und eine saubere, professionelle Installation sicher. Nexans ist damit in der Lage, für umfassende Garantieleistungen, sogar inklusive allfälliger Installationskosten, geradezustehen.

	Deutsch	Français	English	Italiano

Produktflyer LANmark-6 EVO 10G

Nexans Broschüre LANmark 10G

Beispiel Zertifikat Installateur

Beispiel Zulassung hnb Credit-Suisse

ITplus® Cat.6 Systeme

ITplus® Cat6 - Das System mit dem optimalen Preis/Leistungs-Verhältnis
Das System besticht durch seine Einfachheit - trotzdem fehlt es an nichts. Es deckt die heute bekannten Bedürfnisse an die Gebäudeverkabelung bestens ab und kommt überall da zum Einsatz, wo die gängigen Übertragungsprotokolle bis hin zu 1000base TX Gigabit Ethernet den Anforderungen genügen.

Die Komponenten wurden von KS Kontakt Systeme AG entwickelt. Die Kabel, die mit dem System zum Einsatz kommen, sind von Draka, dem auch in der Schweiz führenden Datenkabelhersteller (OEM-Kabel).

Die Lösung besticht durch gute Leistungsreserven im Bereich NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT und Return Loss. Das System übertrifft dabei die Komponenten-Spezifikationen Kategorie 6 in IEC 60603-7-5. Es bestehen diverse Zertifikate unabhängiger Prüflabors auch mit Fremdkabeln.

Weitere Vorteile
Lange Lebensdauer der Verkabelung (>10 Jahre).
Die Lösung unterstützt Übertragungsleistungen bis zu 10Gb/s und stellt damit für den mittelfristigen Einsatz betrachtet ein ideales Kosten-Nutzen-Verhältnis sicher. ITplus® Cat6 wurde von unabhängigen Prüflaboratorien nach ISO/IEC 11801.2002 Kategorie 6 zertifiziert.
Folgende Protokolle werden unterstützt:
10base T Ethernet
100base TX Fast Ethernet
1000base TX Gigabit Ethernet
155 MBit ATM
622 MBit ATM
1.2 Gbit ATM

Werkzeugfreie Anschlusstechnik
Das Design des Anschlussmodules erlaubt eine einfache, erklärungslose Aufschaltung. Mittels snap-on-Element lassen sich die Drähte einfach und reproduzierbar aufschalten. Das EMC-Cover der Module verfügt über einen Erdabgriff. Es können Drahtdurchmesser von AWG23 bis AWG24, sowie Litzen (AWG26) aufgeschaltet werden. Das Modul erlaubt Mehrfachaufschaltung.

U/UTP oder S/FTP
Entsprechend Erdungs-Philosophien ist das System als "normale" S/FTP-Lösung oder aber in ungeschirmter Ausführung erhältlich.

Unerreichte Packungsdichte
Wahlweise ist ITplus® Cat6 in Modulbauweise erhältlich. Die werkzeugfrei montierbaren Baugruppenträger-Module ermöglichen auf 2 HE (Höheneinheiten) bis zu 48 Ports, also ideal überall dort, wo Raum nicht im Überfluss zur Verfügung steht.

Keystone erweitert das Einsatzgebiet und spart Kosten
ITplus® Cat6 basiert auf Keystone Snap-In-Technologie. Fast alle führenden Dosen-, Brüstungskanal-, Hohlboden- oder Mediasäulen-Fabrikanten haben dafür Produkte entwickelt. Auch hier hilft ein sich etablierender Standard Kosten zu senken.

Garantieleistungen
Ein breites Netz geschulter, zertifizierter Installateure stellt ein fachgerechtes Verlegen der Kabel und eine saubere, professionelle Installation sicher. Auf Wunsch sind bei KS Kontakt Systeme AG entsprechende Garantiezertifikate erhältlich.

	Deutsch	Français	English	Italiano

3P Zertifikat Kat. 6 ungeschirmt

3P Zertifikat Kat. 6 geschirmt

3P Zertifikat Kat. 6 geschirmt Kupplungsmodul

Lösungen für Rechenzentren

Connectivity im Datacenter
Mit dem Aufbau der unternehmenskritischen Komponenten eines Rechenzentrums schaffen Sie die Infrastruktur, von der das reibungslose Funktionieren Ihres gesamten Unternehmens abhängt. Die Infrastruktur bildet das Rückgrat aller Prozessabläufe, deren Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sind entscheidend für Ihren geschäftlichen Erfolg.

Mit der Kompetenz der Verkabelungslösungen von KS Kontakt Systeme AG sind Sie auf der sicheren Seite. Als führender Anbieter von Netzwerkverkabelungen beraten wir Sie gerne betreffend allen Fragen der Installation einer hochleistungsfähigen End-to-End-Verkabelung - vom Consulting und Design, über die Kabelverlegung bis hin zur Produktgarantie und dem technischen Support.

In der heutigen Zeit erlangen Rechenzentren in Unternehmen zunehmende Bedeutung. Die Entwicklung zu einem echten Firmennetzwerk geht einher mit der Verschmelzung von Ausrüstung, Dienstleistungen und Anwendungen in einem einzigen Netzwerk.

Vernetzte Systeme und internet-basierte Anwendungen verlangen nach immer mehr Bandbreite und höheren Datenraten, um das volle Leistungspotential ausschöpfen zu können. Während die ständig wachsenden Anforderungen in der Ausstattung des gesamten Rechenzentrums Berücksichtigung finden sollten, sind sie der ausschlaggebende Faktor bei der Entscheidung für die Infrastruktur. Letztlich hängt das gesamte Netzwerk von der Verkabelung als physikalischer Grundlage ab. Erstmalig gehen Standards, wie beispielsweise EN 50173-5, speziell auf die physikalischen Anforderungen an die Infrastruktur von Rechenzentren ein.

Wie sichern Sie ab, dass Sie bei den jetzigen Entwicklungstrends die richtigen Entscheidungen treffen, die Ihre Infrastruktur zukunftssicher machen? Wenden Sie sich an unsere Experten. Profitieren Sie von unseren Erfahrungen im Bereich der Komponenten für die Netzwerkverkabelung. Wir stehen Ihnen bei der Projektierung und dem Aufbau einer störungssicheren, auch zukünftigen Ansprüchen gerecht werdenden Infrastruktur zur Seite.

LANmark-7, die Kupfer-Verkabelungslösung für zukunftssichere Rechenzentren
Das System basiert auf dem GG45 – einem RJ45-kompatiblen Stecksystem, das Übertragungsleistungen von weit mehr als 10Gb/s unterstützt. Der GG45 wurde auch für den Einsatz in zukünftigen Hi-Speed-Endgeräte-Generationen entwickelt. Das System bietet nicht nur bezüglich Bandbreiten höchstmöglichen Investitionsschutz. Vergleicht man Messprotokolle typischer Kategorie 6 Klasse E-Lösungen mit reinen Kategorie 7 Klasse F(a)- Lösungen, fallen die immensen Systemreserven auf. GG45 bietet als einziges Kat 7-Stecksystem die sichere Kompatibilität zu RJ45. Ein Systemupgrade von Klasse E auf Klasse F ist ohne Re-Installation, durch einfaches Austauschen der Patchkabel möglich. Internationale Normen stellen im Steckerbereich sowohl mechanische als auch elektrische und übertragungstechnische Kompatibilität sicher.

Fibre Optics-Kabelaufteiler
In der Verkabelung und besonders im Rechenzentrum, wo innerhalb der unterschiedlichen Racks verkabelt wird, findet die Glasfaser immer breitere Verwendung. Glasfaserverbindungen können entweder traditionell gespleisst werden, oder aber man setzt vorkonfektionierte Strecken ein. Diese Variante hat speziell in Rechenzentren diverse Vorteile. KS Kontakt Systeme AG bietet zu dieser Thematik das System TICNET von Telegärtner mit fertig konfektionierten LWL-Kabeln zum Einlegen in Doppelböden oder in Kanälen und Schächten an. Sind Angaben wie Kabellänge, Kabel- und Faserart, sowie Steckerbauform bekannt, erhält der Kunde ein werksseitig vorgefertigtes Verbindungssystem, das er mit Hilfe des trittfesten Einziehschlauches ohne Beschädigungsrisiko verlegen kann. Anschliessend muss er nur noch die Stecker in die Kupplungen im dafür vorgesehenen Verteilergehäuse einstecken. Diese sind ebenfalls dazu passend und komplett ausgestattet lieferbar.

Die rasante Entwicklung im Bereich der Informationstechnologie (IT) führte zu einem bemerkenswerten Innovationsschub. Die Sicherheit in Netzwerkapplikationen wird daher immer wichtiger. Die erforderlichen Begleitmassnahmen zum Beispiel im Bereich von Datensicherheit und Datenschutz müssen dargestellt und umgesetzt werden.

ITplus® Service Presentation-Panels
Ganz besonders in Rechenzentren gilt es aus Sicherheitsgründen sicherzustellen, dass Fehlmanipulationen vermieden werden. Als mögliche Vorkehrung werden dabei aktive Geräte konsequent in separaten 19“-Schränken platziert, wobei die den Bereich Verkabelung betreffenden aktiven Geräte in einem getrennten Schrank, zugänglich nur für Installationsfachleute, untergebracht sind.

Sämtliche aktiven Ports werden über vorkonfektionierte Patchkabel in den für die Horizontalverkabelung vorgesehenen Schrank überführt. Die Verbindung erfolgt über RJ45-Kupplungselemente, die sich in dafür vorgesehene Panels einrasten lassen. Das Resultat ist eine saubere Trennung der Zugänglichkeit von aktiven Geräten und der passiven Verkabelung. Fehlmanipulationen werden nachhaltig verhindert. Panels sind zur freien Bestückung wahlweise in 16er-, 24er- oder 32er- oder in Hi-Density Ausführung in Modulbauweise erhältlich.

Nexans LANmark-7 GG45

LANmark-7 ist die Kupfer-Verkabelungslösung mit der besten Performance.

Das Herzstück des LANmark-7 Systems ist der GG45-Steck- verbinder, eine Entwicklung von Nexans, die die Datenanschluss- technik revolutioniert. Der GG45 ist international genormt nach IEC 60603-7-7 und die einzige Kat.7-Buchse, die auch im Kat 6-Modus (IEC 60603-7-4) mit RJ45-Patchkabeln betrieben werden kann.

Um Kunden und Partnern eine breite Auswahl an hochwertigen Systemen anbieten zu können, mit denen sich die aktuellen und zukünftigen Anwendungen sicher übertragen lassen, bietet die KS Kontakt Systeme AG das hochwertige Verkabelungssystem Nexans LANmark-7 GG45 an.

Die Vorteile der Lösung
Sehr lange Lebensdauer der Verkabelung (>15 Jahre) Die Lösung unterstützt Übertragungsleistungen von weit mehr als 10Gb/s und übertrifft alle Anforderungen für 10GBASE-T. Das bezüglich Bandbreiten optimierte System bietet dadurch höchstmöglichen Investitionsschutz.

Hohe Anwendungssicherheit durch grosse Systemreserven
Vergleicht man Messprotokolle typischer Kategorie 6 Klasse E-Lösungen mit reinen Kategorie 7 Klasse F(a)- Lösungen, fallen die immensen Systemreserven auf. GG45 bietet als einziges Kat 7-Stecksystem die sichere Kompatibilität zu RJ45. Ein Systemupgrade von Klasse E auf Klasse F ist ohne Re-Installation möglich.

Die Verankerung in der Norm macht das GG45-Interface zur zukunftssicheren Schnittstelle
Internationale Normen stellen im Steckerbereich sowohl mechanische, als auch elektrische und übertragungstechnische Kompatibilität sicher. Die Abhängigkeit von proprietären Lösungen entfällt, und die Kompatibilität zu künftigen Endgeräten ist garantiert.

Mehrdienstfähig durch Applicationsharing
Das geschirmte Design der Buchsen ermöglicht wahlweise den Betrieb mit Split Cords im 1-, 2- und 4-paarigen Betrieb. Damit ermöglicht es die Nutzung der verschiedenen Leiterpaare eines Twisted Pair-Kommunikationskanals durch mehrere Applikationen.

Keine teuren Patchkabel-Sonderlösungen für RJ45-Anwendungen nötig
Da das System bis 1000 Megahertz spezifiziert und rückwärtskompatibel mit der gängigen RJ45-Anschlusstechnik ist, entfällt für die meisten heutigen Anwendungen die Anschaffung hybrider und teurer Patchkabel und zwar sowohl auf der Server- als auch auf der Endgeräteseite.

Auf Antrag 25 Jahre Systemgarantie
Ein breites Netz geschulter, zertifizierter Installateure stellt ein fachgerechtes Verlegen der Kabel und eine saubere, professionelle Installation sicher. Nexans ist damit in der Lage, für umfassende Garantieleistungen, sogar inklusive allfälliger Installationskosten, geradezustehen.

Das Herzstück - das GG45 Anschlussmodul
Die GG45-Module eignen sich für die Beschaltung mit AWG24- bis AWG22-Kabeln. Mit Hilfe eines Montage-Tools lassen sich die Kabeladern schnell und sicher anschliessen. Die 360-Grad-Schirmgeflecht-Kontaktierung mittels U-Clip und Schirmkappen sorgt für einen hohen EMV-Schutz. Passende Anschlussdosen und Panels im bekannten CH-Standard sind ebenfalls bei KS Kontaktsysteme AG erhältlich. Das Modul ist nach ISO/IEC 11801 Amd.1:2006 normiert und auch für die Klasse E(a) vorgesehen.

	Deutsch	Français	English	Italiano

Produktflyer Kategorie 7 Nexans GG45

Nexans Broschüre LANmark 10G

ITplus® Lösungen für VoIP, ADSL, ISDN und POTS

ITplus® Lösungen für VoIP, ADSL, ISDN und POTS
Moderne Telekommunikationslösungen benötigen besonders im Bereich des Festnetzes zeitgemässe Infrastukturen. Aufgrund kurzer Produktlebenszyklen sind flexible und überschaubare Installationskonzepte gefragt, die einen störungsfreien Betrieb sicherstellen.

Das ITplus® Telefoniezubehör-Sortiment bietet dem Installateur technisch hervorragende, einfach installierbare Produkte – vom Verteiler bis zum Endgerät.

ITplus® besteht aus einem grossen, auf Schweizer Installationsbedürfnisse abgestimmten Sortiment. Im Zentrum stehen dabei ein durchdachtes Anschlussdosensortiment, Anschlusskabel, sowie ein umfangreiches Angebot an Adaptern und Mikrofiltern.

Die Anschlusstechnik des Telefoniedosensortimentes
Neuartige „Lift-Off“-Klemmen des gesamten Dosensortimentes stellen komfortables Anschliessen sicher. Dabei werden die anzuschliessenden Drähte beim Unterklemmen in die Richtung des Schraubenkopfs gezogen. Die Leiter lassen sich dadurch einfacher anschliessen. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn mehrere Leiter angeschlossen werden sollen. Die ADSL-, ISDN- und POTS-Anschlussdosen sind wahlweise als RJ45-, TT83- oder als Mischpolversionen erhältlich. Die Sortimente stehen im Standard-Design, im EDIZIOdue-Design oder aber als Einsätze kompatibel zu verschiedenen Schalter-Designs zur Verfügung.

Mikrofilter
ADSL verwandelt jeden normalen Analog- oder ISDN-Anschluss in einen Breitband-Internetzugang. Dabei werden die Datenströme asymmetrisch verteilt, sodass unterschiedliche Up- und Downloadraten zur Verfügung gestellt werden können. Zudem erlaubt der ADSL-Standard Daten- und Telefonsprechverkehr auf derselben Telefonleitung. Damit die Endgeräte sich gegenseitig nicht stören, kommen Mikrofilter und Splitter mit Hoch-, beziehungsweise Tiefpassfiltern zum Einsatz. Das ITplus®-Sortiment bietet eine grosse Anzahl auf Schweizer Stecksysteme und Netzverhältnisse abgestimmte Filter.

Adapter
Leider bestehen im Bereich der Telekommunikationsnetze, vornehmlich bei Anschluss- und Steckdosen, noch immer länderspezifische Schnittstellen. Die Gerätehersteller haben sich aufgrund des Weltmarktes im Bereich der Telefonieendgeräte auf die weit verbreitete Technik RJ11 eingestellt. Um dennoch die Kompatibilität zu unseren Netzen sicherzustellen, steht mit dem ITplus®-Sortiment immer der richtige Adapter zur Verfügung.

Verteilpanels
Für den Einsatz in Verteilerschränken stellt ITplus® Voice-Panels, kompatibel zu universellen Gebäude- Verkabelungs-Systemen bereit. Die von den Telefonieverteilern kommenden Stammkabel werden dabei auf RJ45-Ports aufgeteilt. Auch hier steht Installationsfreundlichkeit im Zentrum. Die entscheidenden Vorteile sind die werkzeugfreie Anschlusstechnik, die rationelle Kabelführung und die einfache Beschriftbarkeit.

Anschlusskabel
ITplus® stellt sowohl für den Heim- als auch für den professionellen Einsatz Standard- und kundenspezifische Anschlusskabel zur Verfügung. Unsere eigene Kabelkonfektion arbeitet schnell, flexibel und kostenbewusst. Bitte kontaktieren Sie uns.

Telematik Dienstleistungen

Installationslösungen: Informationen / Beschriftungen

Telefonie

	Deutsch	Français	English	Italiano

T+T Telefonieanschluss (POTS) RJ45

T+T Telefonieanschluss (POTS) TT83

ADSL Installation (2-polig) mit 3P Mikrofilterdosen

ADSL-ISDN Inst. (10-polig) mit ADSL Dosen

ADSL-ISDN Inst. (8-polig) mit ADSL Dosen

ISDN Inst. mit RJ45-Dose

ISDN Inst. mit Mischpoldose

Soho LAN

	Deutsch	Français	English	Italiano

ADSL-POTS Inst. mit SOHO LAN Montage-Kit

ADSL-ISDN Inst. mit SOHO LAN Montage-Kit

CATV-POTS Inst. mit SOHO LAN Montage-Kit

CATV-ISDN Inst. mit SOHO LAN Montage-Kit

CATV-Digital Phone Inst. mit SOHO LAN Montage-Kit

Beschriftungsvorlagen

	Deutsch	Français	English	Italiano

Etikett COZ 06-902

Etikett COZ 06-901

ITplus® Patchpanel und Anschlussdosen

Präsentationen zu Produkten und Lösungen

	Deutsch	Français	English	Italiano

Networking@Home Sortiment

Nexans 10GBaseT

Lantec Messgeräte im Praxiseinsatz

Nexans LanSense

10Gigabit Lösungen ohne Risiko

Schulung Messtechnik UKV

Korrekte Bezeichnung von Kupferkabeln

Detailinformationen zu Garantieleistungen

	Deutsch	Français	English	Italiano

Nexans Warranty Statement

Broschüren: Elektronische Produktunterlagen

	Deutsch	Français	English	Italiano

ITplus® Soho LAN Verkabelungslösung

Nexans Solutions LANmark 10G

Zertifikate / Konformitätserklärugen von Prüflabors

ITplus® Kat. 6

	Deutsch	Français	English	Italiano

3P Zertifikat Kat. 6 ungeschirmt

3P Zertifikat Kat. 6 geschirmt

3P Zertifikat Kat. 6 geschirmt Kupplungsmodul

Nexans

	Deutsch	Français	English	Italiano

Beispiel Nexans-Zertifizierung

LANmark-6 10G Evo mit Dättwyler UNINET 7002

Visio Shapes: Zeichnungsvorlagen zur Planung

	Deutsch	Français	English	Italiano

Kontakt Systeme Visio Shapes

Technische Tabellen

	Deutsch	Français	English	Italiano

Umrechnungstabelle AWG auf mm2

Cu-Leiteraufbau nach UL-CSA

Cu-Leiteraufbau nach IEC 228 (VDE 0295)

Adernkennzeichnung (Farbcodierung)

Antrag Zertifizierung

	Deutsch	Français	English	Italiano

Antrag Zertifizierung

Downloads

Quicklinks